Wednesday, February 20, 2019

Guerrero: Auto-defense leader and businessman disappear after threats

Throw Away for Borderland Beat from El Diaro


Autodefensa leader and private security entrepreneur disappear



CHILPANCINGO. GRO.- The leader of the Coahuayutla self-defense group, Eleazar "El Chay" Mercado Rodríguez, as well as Leonel Vargas Mata, private security entrepreneur and former escort chief of the former PRI governor, René Juárez Cisneros, were reported missing by their relatives for two weeks.

Mercado Rodríguez and Vargas Mata were candidates for the Mayor's Office of Coahuayutla during the last electoral process. The first was nominated by the PRI-PVEM alliance, and the second by the Social Encounter Party (PES).

Mercado Rodríguez's wife, María Montaño Herrera, told the newspaper El Sur that on the 6th, the two former candidates left the Coahuayutla to hold a meeting with the leader of the Union of Peoples and Organizations of the State of Guerrero (UPOEG), Bruno Plácido Valerio, in El Ocotito, municipality of Chilpancingo, but they never arrived and his whereabouts are still unknown.


The woman denounced the indolence of the authorities of the Office of the Prosecutor because they refused to investigate this case , she also asked for help from the governor, Hector Astudillo Flores, to find her husband.


 



4 comments:

  1. FM of el Pez sending the death threats in the video.

    ReplyDelete
  2. Video translation is as follows:
    It's so you see you son of a bitch, Cuernudo and Chay. I repeat, also so you can see who all we have you sons of bitches. Your world will go to shit. We are already behind you. Just so that you all know. I repeat, Ivan, I'm coming for you, I've got you in close proximity you son of a bitch, best be ready. Just so you know who we are you son of a bitch. To the Cuernudos, just so you know who gave you a hand and you bit the hand you sons of bitches. You shouldn’t have fucked up. Just look, we are coming at you with everything Roque. Roque I’m personally coming for you you son of a bitch. I’ve got you in close proximity within my grasp compadre, you best be fucking ready. We already know where you are you son of a bitch. We are real close so you better be fucking ready. Also to you Chay with the community police, all the community police we’re gonna fuck you all up for being faggots. Just so you see here only pure Familia Michoacana so that you know you sons of bitches. Fucking Familia Michoacana Pildora (Pill) and 4 Letters you sons of bitches, so you better be ready! We are the grand dick here old man, so that you can see that we will be here. Whoever gets in our way we will take out that faggots heart.
    - Sol Prendido

    ReplyDelete
  3. Thanks very much for the translation!!! I appreciate your consideration. Shout out to Chivas, I hope you’re doing well.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I’m gonna say that guy was drunk or crazy high. He kept repeating himself a lot. Mix some anger in there and yea it’s a recipe for the danger to come against his enemies. - Sol Prendido

      Delete

Comments are moderated, refer to policy for more information.
Envía fotos, vídeos, notas, enlaces o información
Todo 100% Anónimo;

borderlandbeat@gmail.com