Translated from NTR, Zacatecas & Mexico Rojo....Paz, Chivis
Monclova, Coahuila.- This Sunday, April 23th, SEDENA of this municipality, set to disposition of PGR, the members of (Banda Jerez) a musical band of Zacatecas, after presumably entertaining in a party in the Recreational Center Seccion 38 of SNTE, of the leader of the Drug Cartel, “Los Zetas”, Heriberto Lazcano, (aka) “El Lazca, or “Z3”, or “El Verdugo”, the second most wanted by the Mexican authorities.
Along with the 17 members of the musical band, elements of the army also presented as detained 14 other persons, among them waiters and presumably delinquents invited to the “narcoparty”.
Soldiers safeguarded the installations of PGR, while Agents of the Federal Public Ministry defines their legal position.
Outside the PGR office was the two vehicles that the musical band uses to travel, in one vehicle travels the band and the other vehicle transports the instruments; one of the vehicles had the license plate 1-2MJ-07.
The agent of the Federal Public Ministry avoided giving information about the operation since the Army had not presented the report about the events in Recreational Center of the 38 Section of SNTE.
The caterer hired for the event stated that around 3:00 o’clock of Sunday, his son, which was the organizer of the event, called him to tell him that the army would not let him and or others leave the hall. He also said that members of the Musical Band were also detained and transferred to the PGR.
“They will release them, they are just answering questions and giving a statement, but they are not arrested”, said the person in charge of catering.
After asking him about the social event that he was hired for, he answered, “I thought it was a 15th birthday party or wedding, we were just hired for catering, we were not told details”.
The Recreational Center of SNTE Section 38 is located north of the outside of the town, also known as “Beautiful Monclovita”, through Road 57, in a solitary place, for which is operated during the day as swimming pool and children playground.
When the soldiers asked the guests about the motive of the “Narco Party”, unfortunately no one knew whom the party was for so the authorities didn’t know how to specify the type of event, nor who had organized it.
Ruben Moreira, Constitutional Governor of the State of Coahuila, assured the media he was unaware of the details of the operation implemented by SEDENA and SEMAR in Monclova, for which he will await the corresponding official information.
Supposedly a tip-off, alerted “El Lazca”, after which he left the party before the authorities arrived. There has been the presumption that the leader of the “Zetas” may reside in Monclova.
The Governor made clear that his government is in full disposition to contribute in the actions implemented concerning the attacks against crime.
He indicated that the operations are appreciated for which he hopes that actions will multiply in benefit of the people of Coahuila, even though he didn’t gave an opinion about the possible residence of Heriberto Lazcano, El Lazca, second drug dealer most wanted in the country. *
Thanks to SRG of Borderland Beat Forum for the video find...