Wednesday, January 3, 2018

Los Aztecas cell taken down, suspected of 16 recent killings

Translated by Otis B Fly-Wheel for Borderland Beat from an Entrelineas article

Subject Matter: Los Aztecas
Recommendation: No prior subject matter knowledge required


Through the implementation of tactical operations and intelligence work carried out by the Municipal Police to combat crime and criminal groups, the arrest of a cell of alleged hit men composed of eight gang members of "Los Aztecas" criminal group was carried out, they are identified as allegedly responsible for having participated in 16 homicides during the last three months in Ciudad Juárez.
The first arrest was made at the junction of Manuel J. Clouthier and Lechuguilla streets, of the Colonia Juárez Nuevo, when they were operating a GMC Envoy brand truck, red, model 2003, without license plates, in which five people were traveling, who, when seeing the police presence, fled, initiating a chase concluding with their arrest meters ahead of those who identified themselves as Angel NL alias "the Angel" of 27 years, Janeth EG of 24 years, José Refugio RB of 20 years, Alonso Antonio AA of 21 years and Ángel Misdiel CL of 19 years.
Inside the vehicle the authorities confiscated the following armament:
• An assault rifle type AR-15 caliber .223 with a magazine supplied with 30 cartridges. 
• A 9 mm caliber pistol 
• A 25 caliber pistol with magazine. 
• A .380 caliber pistol. 
• Two 7.62 x 39 caliber magazines 
• 53 plastic wrappings containing marijuana inside.
When checking his general information, as well as the identification numbers of the vehicle, it was learned that Ángel NL has an arrest warrant in force against him for the crime of homicide, which was revoked on November 27, 2017; likewise the truck was found to have a theft report of December 16 of this year.

It is worth mentioning that the detainees said they belonged to a cell of hit men of the criminal group "Los Aztecas" were going to perpetrate other homicides since they had located three women and a male of his rival gang called the "Mexicles", who are engaged in the sale of retail drugs.
They also provided information to secure the arrest of their criminal leader, who was identified as Jaime PA alias the "Cangreco", stating that he is in charge of several criminal cells belonging to the "Los Aztecas" criminal group in the southeast area of ​​the city.
Due to the above, an undercover operation was implemented with the intelligence unit, locating Jaime PA of 58 years, Erika Lizeth ES and Ana Lilia SL both of 25 years old, at the intersection of Oaxaca and Zaragoza streets, in Colonia Morelos IV, when I was driving a Dodge Dakota truck, blue color, model 2005, which turned out to have a theft report of December 20, 2017.
On carrying out a vehicle search, they located two plastic bags with 24 doses of heroin in each one.
It should be mentioned that Angel NL said that by order of their leader Jaime alias the "Cangreco", he and his criminal cell have committed the murder of 16 people belonging to the gangs called "mexicles" and "Artistas Assesinos", who were dedicated to the sale of drugs at retail, being the following:
• Homicide of a male on October 19, 2017, at the junction of the streets Porfirio Díaz and Leona Vicario, of the Colonia Salvarcar. 
• Homicide of a male on November 17, 2017, at the intersection of Juan Escutia and Boca Negra streets, where another subject was injured. 
• Homicide of a male on November 18, 2017, at the intersection of Juan Escutia and Bocanegra streets. 
• Homicide of a male on November 22, 2017, at the intersection of Sierra Tarahumara and Montaña Franklin streets. 
• Homicide of a male on November 28, 2017, at the intersection of Sierra Tarahumara and Montes Appalaches. 
• Homicide of two men on December 1, 2017, at the intersection of Acamapiztli and Salvarcar streets.
• Homicide of a male on December 3, 2017, at the intersection of Ignacio Allende and Benito Juárez streets. 
• Homicide of a male on December 8, 2017, at the intersection of Sierra Hacienda Andalucía and Hacienda del Sol streets. 
• Homicide of a male on December 11, 2017, at the intersection of Anemona and Grosefalia streets, where two subjects were also injured. 
• Homicide of a male on December 12, 2017, at the intersection of Refugio de la Libertad and María Arias Bernal streets. 
• Homicide of two females on December 12, 2017, inside the billiard hall called "Big Balls", located at the junction of Santiago Troncoso and Ramón Rayón streets, where four people were injured.
• Homicide of a female on December 16, 2017, at the intersection of the Dia de Secretario and Vicente Guerrero streets, where a male was injured. 
• Homicide of a male on December 18, 2017, at the intersection of Puerto Alicante and Santiago Troncoso streets. 
• Homicide of a male on December 20, 2017, at the intersection of Barrancas de Urique and Mina la Prieta streets.
After being read their rights, Ángel NL alias "el Ángel" of 27 years, Janeth EG of 24 years, José Refugio RB of 20 years, Alonso Antonio AA of 21 years, Ángel Misdiel CL of 19 years, Jaime PA of 58 years, Erika Lizeth ES and Ana Lilia SL both 25 years old, were booked for crimes against the federal firearms and explosives law, against health, and possession of a stolen vehicle; Likewise, it will be the investigating authority who will investigate the participation of all the detainees in the homicides that they indicated having participated in, and analyze the firearms confiscated through the forensic ballistics laboratories to determine if they have been used in acts of homicide.

25 comments:

  1. These roaches wasted no time at all snitching and ratting. LOL Instant confessions and names, places and future kills. No honor among criminals any more. Even turning in their boss and leader. To top it off, all done by the bottom totem pole the Municipals.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No honor among criminals. Lol funny mentality.

      Delete
    2. They usually and 99.9% of the time best the shit out of you in order for you to confess stash houses drug shipments and etc... I’d rather take the ass whooping than to get instant death from the cartel

      Delete
    3. So what of they confess? All the cops get is aliases for the bosses they work for. These guys do not know where their bosses live and or their real names or how many people work for that boss. Cops don't get shit in other words. You guys read too much into this. Besides these guys will be out within the year still working for the cartels. The cartels won't touch them.

      Delete
    4. Skinny and weak, with their only strength being a gun and never fighting one on one. Go find God.

      Delete
    5. @6:15 This gang here does not fight for pride sort of. They fight for control of the drug market. Perhaps they should "find" God but penalty for leaving this lifestyle once begun is death so...

      Delete
  2. Municipales fighting crime?? WTF!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. NS!! Can it really be true. I'm not convinced.

      Delete
    2. lol i know isnt thaqt a joke in itself....but the dudes they busted were probably skinny ass junkies thinking they were professioanl hitmen working in a Bond flick. Too funny, the actual gutter trash next to the Transit police, the actual Municipals whose only racket is extorting tourists and nickle junkies on the corners or the local taco/tamale vender.

      Delete
    3. These guys didn't pay enough piso to keep operating. I would guess 80% of the violence in Mexico now is over local retail business. I think the big guys (CDS, CJNG) are more about exporting large qtys. Mexico's drug use problem is causing most of the violence. And greed of course. Plenty of drugs and money to go around. Simple greed armed with corrupt impunity is the cause of such violence.

      Delete
    4. It's really called competition.

      Delete
    5. This is just a cover up so cops can say they qre doing their job. Like it or not Aztecas own Juarez and pitting them sin prison only mskes them stronger!

      Delete
    6. Yes Sir Economics 101

      Delete
    7. 9:27 - you hit the mail on the head except CPNG ain’t moving nothing but lighter sealed plastic baggies that’s been sold to em an stepped on by Zetas.

      Delete
    8. @9:27 & 9:07 these guys here are local drug pushers but at the same time being so close to the border export significant amounts of drugs like heroin, marijuana, coke etc...into the U.S. whit help obtaining these drugs from La Linea aka Juarez Cartel. Juarez Cartel of course still moving an even more sizable amount of drugs into this country to satisfy U.S. demand. These guys arrested here however do not pay piso to La Linea or anyone else for they are concidered an essential part of La Linea working as local distributors, hired hitmen, and even halcones-lookouts for La Linea. Even though these are sometimes concidered two organizations they very much one in the same much like CDS Chapos and CDS Mayos.

      Delete
  3. Big bad hombres until they get caught

    ReplyDelete
  4. These Municipales are being paid by other gangs or narcos to go after these aztecas l dont believe it was just good policing.....thats how this stuff works in mexico

    ReplyDelete
    Replies
    1. These cops caught Aztecas only because La Linea allowed them to. La Linea and Aztecas still run Juarez. 16 out of rhkusand of Aztecas in Juarez does not make a difference!

      Delete
  5. Seems like low level street dealers.

    ReplyDelete
  6. That photos been around for years and I've always thought that photo was of ms 13 or barrio18 in Central America since

    ReplyDelete
  7. poor guys, cant even afford shirts

    ReplyDelete
  8. Even the small ones count. They may not read, but they're Joy ride takes them places in their mind their government, for whom one might think is educated, can't seem to produce. Oh please, tell me they're to busy doing everything they can with the lump sums of cash. Can you say "thumbs up their ass"? Can you imagine the WALL yet. From Brownsville to San Isidro. Tighten up and let's ride!

    ReplyDelete
  9. The limpia as started in cd juarez!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. No limpia. Aztecas infighting against each other. People lile you wish this was the case but it is not.

      Delete
  10. CDJ and gente nunca are a bunch of skinny gangbanging drug addicts but in sinaloa corridos they claim that gente nueva is super tough. SMH...

    ReplyDelete

Comments are moderated, refer to policy for more information.
Envía fotos, vídeos, notas, enlaces o información
Todo 100% Anónimo;

borderlandbeat@gmail.com