Blog dedicated to reporting on Mexican drug cartels
on the border line between the US and Mexico
.

Monday, August 31, 2015

16 years in an United States prison for Chapos cousin

Translated by Otis B Fly-Wheel for Borderland Beat from a Milenio article

[ Subject Matter: Jesus Gutierrez Guzman
Recommendation: No prior subject matter knowledge required]

Jesus Gutierrez Guzman was also ordered to pay a $10,000 fine for intent to extend the business of the Sinaloa Cartel to Europe and the United States.

Jesus Gutierrez Guzman
Reporter: EFE
A Federal Judge from the United States sentenced Jesus Gutierrez Guzman to 16 years in prison and ordered him to pay a 10,000 dollar fine for trying to extend the business of the Sinaloa Cartel to Europe and the United States.

Once the 54 year old Gutierrez Guzman has finished his sentence in a United States Federal prison, he will be deported to Mexico, according to the District Prosecutor of New Hampshire, Donald Feith, in charge of the prosecution.

The cousin of the Sinaloan Capo was detained in Madrid in 2012 by the Spanish Police and the Office of the FBI in Boston, when he tried to extend to Europe, the dominion of the violent Sinaloa Cartel, led by El Chapo, who wanted to utilise Spain as a base.




Below is a video of Guzmans arrest in Madrid.


Gutierrez Guzman and his three accomplices, all Mexican nationals, were arrested after trying to arrange the shipping of a container to the Port of Algeciras, on the South coast of Spain, the container had 346 kilos of cocaine inside of high purity originating in Brazil, detailed a note from the Prosecutor of New Hampshire.

In October of 2014, Gutierrez Guzman confessed to having tried to implement a plan to extend the influence of the Sinaloa Cartel and distribute up to a ton of Cocaine in the United States, especially in the North of New England, where allegedly they wanted to establish a base of operations.

The three accomplices with whom Guzman was detained are Rafael Humberto Celaya Valenzuela, Samuel Zazueta Valenzuela and Jesus Gonzalo Palazuelos Soto, and  all of them plead guilty and confessed to having participated in the intent to expand the lines of drug distribution of the Sinaloa Cartel in South America, Europe, Canada and the United States, according to the FBI.

The FBI Agents unmasked the capos in what the call "Operation Dark Waters", thanks to some meetings they had with the accused, passing themselves off as members of a European organized crime group.

The meetings were in Madrid, Miami, Boston, Portsmouth and Newcastle and were captured on video, a form that the FBI of Boston could use to produce images and audio for the Judiciary that incriminated the accused.

In the open case of the United States against the cousin of El Chapo figured another seven accused, among them the narco trafficker himself, who escaped for the second time from a Maximum Security Mexican Prison, through a 1.5 kilometer tunnel.

The trial of the cousin of El Chapo raised a notable expectation in the United States, after the escape of the capo that he will be hunted down by the United States and Mexican Authorities, who have offered a reward of 60,000,000 pesos and 5,000,000 dollars respectively.

Original article in Spanish at Milenio


24 comments:

  1. Replies
    1. Excellent article, once again, big thanks to the relentlrss Otis. ..A minor detail for sure, but all things considered, what's with the $10 thousand fine... There is an element of a USA "F You Chapo" in the mix, too. With everybody bitchin' about their tax dollats and elections coming up it is hard not to wonder how long before these guys get deported to Mexico, where they can buy back their freedom. Any wagers? Wanna brt these men are back in Mexico by the time the next US president gets sworn in, yeah?

      Delete
  2. I imagine with good behavior he would be out in 12-14 years and when deported he won't face any charges in Mexico as long as the Sinaloa Cartel remains dominant.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Where is Javier torres in jail it doesn't matter who is dominating if you are turned in to Mexican authority's your fucked

      Delete
    2. Don't you expect Sinaloa will execute him ?

      Delete
  3. Waiting for the look on the glitter make up wearing wrangler nut huggin pom pom waving pendejitas to comment something like "you see sinaloa is winning he got a light sentence"

    ReplyDelete
    Replies
    1. Im waiting for the sinaloa haters wearing mini skirts high heels like caitlen jenner to say something like "snitchaloa"

      Delete
    2. This is 7:23AM @ 1:13PM
      I'm not sure why we are expecting a narco drag queen cheer team but ... ok

      Delete
    3. Winning ? He signed everybody off to get this sentence . LOL LOL LOL

      Delete
    4. @7:23 u struck a nerve on 1:13, he's that nutt hugging pom pom waving pendeja

      Delete
    5. Stirring the pot with the thickening plot.

      Delete
    6. I really think we have pom pom weaving pendejas on both sides, no se les vayan a quiebrar las uñas acrylicas postizas o se les caigan los rellenos a media calle...

      Delete
    7. I can not understand some guys obsessions with cheerleaders in drag, is it something you learn in prison? Arpaio's pink bloomers?

      Delete
  4. 16 yrs in a federal prison supermax all by himself all day hell be a mental patient at the end of it! No hookers and booze there lol!

    ReplyDelete
  5. Ol Chaps must be laughing at his cousin.

    ReplyDelete
  6. Let them go to prison where they were caught. Why spend tax payers money when they don't have to.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 1:37 that's the name of the game, $100.00 or $200.00 per prisoner per day, it is a windfall for any prison, and private prisons like Correctional Corporation Centers of Amerikkka can use the free slave labor too, plus collect more money for promising to do a better job than despicable corrupt government run correctional.centers, they know, they corrupt them themselves for all the marbles, any prisoner gets out, they can get a "franchise" they have proven themselves to be made, "worthy men of honor"

      Delete
  7. Making that tunnel all the sweeter for the midge. Keep running and looking over your shoulder.

    ReplyDelete
  8. $10 k? chapo has that in his wallet

    ReplyDelete
  9. Fuck Los Chaputos!

    Arriva La BajaCAFlifornia!...

    ReplyDelete
    Replies
    1. 4:26 remember, it is DECAF now...

      Delete
    2. Yo ass probably lives in San Diego don't be a cheerleader!!! And learn how to spell CALIFORNIA

      Delete
    3. 10:24 the baaad news is CAFLIFORNIA is the exact intended spelling, ever heard saw, read "californication"? We evil geniuses are way too far ahead of our critics...

      Delete

Comments are moderated, refer to policy for more information.
Envía fotos, vídeos, notas, enlaces o información
Todo 100% Anónimo;

borderlandbeat@gmail.com