Friday, June 21, 2013

Reynosa Tamaualipas: Chapel for Fallen CDG Leader Metro 3

Chivis Martínez Borderland Beat

A memorial chapel appeared in Reynosa, Tamaulipas to honor Samuel Flores Borrego, aka Metro3 deceased chief of the plaza for  the Golfo Cartel (CDG).
On 2 September 2011, Flores Borrego was found dead along with  Eloy Lerma Garcia a Reynosa police officer on the outskirts of the  city of Reynosa, Tamaulipas  Authorities reported  that he had been killed by members of  CDG  over disagreements and territorial disputes.

Embedded in the chapel video, at bottom of this post, were two messages.  One is a flyer I have paraphrased for improved comprehension, it begins with a title that reads;

“Wherever you are partner, we know you are fine, and we know you are better”
On your birthday August 6, 1972)  we remember you for what you represent in our lives, and what you continue to represent despite not being here.  We commemorate and celebrate the friend who knew that living without friends was not living.
 
Who knew that a brother could not always be a friend but that a friend could be a brother.

Partner, today we worship you for what you gave the people, and for your fair treatment, You always knew being good was easy, the difficulty was in being fair, and you were that is why you were obeyed.
We know it is easy to be a boss, but difficult to be a leader. And you were both.  You knew how to give without being asked and how to listen and understand.
This is why we miss you but you should know your seeds and school/education  are present. With the same intensity that made us admire you, but not the administration that some confused with envy....

@SDRReynosa Can someone explain if the chapel (shrine) belonging to Comandante Metro 3 located in colonia Olmo is on private or public property?  From what I understand, it's located right on the side of a plaza that is an avenue, and there is a police station on the other corner. 
As far as I understand, this Cartel del Golfo chapel built with backing of the municipal government, should have some kind of permit, or something similar, right?

But oh we'll, look at the Metro 3 rooster that they placed right on the avenue and that no one, not even the military would remove.  They, themselves ended up taking it, and placing it in the palenque.  Even when they knew for whom, and the reason why it was there; a reminder to Reynosa and Tamaulipas that in our state, the authority (law) is organized crime


 
Much gratitude to reader "Friendly Girl"

43 comments:

  1. Otro pinche santo a canonizar, A cuantos ninios con hambre ayudaria este pendejo??, que descubrimiento haria para el bienestar de la paz, salud, etc, al mundo??.. En el infierno se pudre el naco ese

    ReplyDelete
  2. bulldoze that shrine.

    ReplyDelete
  3. Stay dogs will piss and the common Mexican public will spit on the shrine of Bastard piece of shit Samuel Flores Borrego..Rot in hell low life scumbag.

    ReplyDelete
  4. What a disrespectful hideous devil's chapel. Bulldoze the worthless POS's "shrine". Pathetic! Mass murdering animals trying to have the population accept them as normal. They are oxygen cockroach scum who need to be executed on sight! ALL cartel are putrid shit and need to be eliminated so the peaceful honest Mexicans can enjoy their lives not be in fear of execution. ELIMINATE ALL CARTEL AND THEIR FAMILY MEMBERS WITH EXTREME PREJUDICE!

    ReplyDelete
  5. Fuck that guy he had massive ears haha shit i wouldn't follow this schmuck to 7-11 let alone battle. I bet satan is using his ears/handlebars to give him a bj burn in hell

    ReplyDelete
  6. cdg and zetas are meeting the real diablo, when they die.

    ReplyDelete
  7. Ja jaja! La pinche generaciones d ahora. A cualquiera mierda. Que les mate el hambre! Le rinden culto y asta los veneran! Generacion de viboras! Leean la biblia. Dios odia el que derrama sangre inocente. Leean los salmos y proverbios

    ReplyDelete
  8. Capilla del diablo nada más!

    ReplyDelete
  9. somebody please throw a Molotov cocktail in that in that shit box.

    ReplyDelete
  10. Tumba la capilla ala verga para abajo pero antes saca al estatua de San Juditas Tadeo salvalo de ayi... y despues destruyan todo.. pinches perros santanicos no tienen Vergüenza...vascas de mierda

    ReplyDelete
  11. God is dead stupid

    ReplyDelete
  12. You Mexicans are some seriously messed up people. You guys like this crap, so own it. This shit happens because you let it. Your country is corrupt because you want it to be. All of those people die because you let it. Jumping the border isn't the answer. The French look tough compared to you. They at least tried to fight the Nazi invasion. You guys just rolled over and let Mexico be overtaken by these evil people.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ....and who do you think fought off the French you ignorant fool.That's right Mexicans in the battle of Puebla(hence 5 de mayo celebration).So I guess that makes us top of the food chain,right?...Heck even you Americans honor us more on that day,cause in Mexico we don't celebrate it as much as in the US..

      Delete
    2. Ever heard of the battle of Puebla you dumb fuck? Lol France got kicked the fuck out like they did in Vietnam lol Corrupt politicians exist everywhere.

      Do you expect Mexicans to be able to rid the world of all evils? Our nation also tolerates a sick society that constantly terrorizes itself through school shootings or public attacks and bombings at parades. Are we lettin that happen while we sit at home and watch teen mom shows? Yeah, because we aren't doing shit to change anything. Get your head out your ass

      Delete
    3. French are GAY.....

      Delete
  13. Ok all these people on here saying opinion n talking shit.. Im from reynosa n what I can say is the truth. Cdg messed up big time by killin tjis guy. He had alotvof loyal followers n it started a war within them selfs. Oh n bout the devil thing, yes I belive hes in hell I belive ANYBODY that lives that life style ends up there. Truth is here in reynosa hes known as a folks hero per say idk why he just is. He was very feared n respected

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mejor callate que lo mataron por traicionero ese no es ningún santo, santos mis huevos qe poreso le mataron a la esposa por todos los seguidores que tenia porfabor...

      Delete
  14. Do they take donations , cause I had some taco bell last night and I need to get rid of some body weight... just saying ..this chapels for drug dealers a joke... no honor.. no pride.. Mexicos religion is joke.. take it how you want , but once people start honoring rapist, mass murders and extortionast just makes them look like hypocrites

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dont b a retard dude. Mexico is mainly Catholic. It doesnt belong to Mexico. Instead of Taco Bell , u should drive down to Tamps. Torreon, Zaca. And have some authentic mex food. I bet u will love it. Then when u see the guys with ski masks and AKs u can ask them for permission to shit in ur pants. Dont b ignorant on internet.

      Delete
  15. for 4:59

    you prejudice people are idiots. You judged an entire race of people over the actions of 2% of the population? Narcos and the Tamps and Sinaloa "worshipers" of narcos- do not represent the Mexican society anymore than David Duke and the KKK represented the entire population of the United States.

    The overwhelming majority of Mexicans hate narcos and are sicken over such a tribute.

    Read what is written by the people on Valor Tamps and other social networks. That is what Mexicans think and it is not different than reasonable, logical Americans with a healthy moral compass intact.

    Get a grip.

    ReplyDelete
  16. Lol wow made that guy look like a bitch

    ReplyDelete
  17. I'm sorry, but this is news why?

    ReplyDelete
  18. Ay why did u guys erased all comments this had already chivis?

    ReplyDelete
  19. @9:07

    None were deleted that I know of? Explain please, you mean some were posted but taken down?

    ReplyDelete
  20. chapel for a stone cold murderer, good job Mexicans you so violent and uneducated you really make Africa looks like a peacefully place, Mexico is full of scared cowards Mexico really need to pass a law to remove all drug cartels chapels

    ReplyDelete
  21. Great job putting this together. I have not seen another blog that takes the time to break down the translation of the video as BB does.


    Also I notice the clone of BB ripped off by bdn/mundo those notorious plagiarizers, well it looks as though their blogger format does not support videos so when BB translates the narrative or text in the videos it publishes on Blogdrugtrafficker.com but not the video. they look pretty stupid the dumbasses and their fake Lucy.

    ReplyDelete
  22. What a bunch of lowlifes. Some crazy people in Mexico. I hope that bastard is in HELL.....

    ReplyDelete
  23. maybe you idiots should name federal highway after him.

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks for the idea but the problem is we dont know wich One yet ..

      Delete
  24. Comments have been erased/ removed...You BB moderators seem to be shit scared of Metro/CDG scumbags.

    ReplyDelete
  25. Wow, ppl posting some comment here are sure ignorant. Don't you think that normal ppl that hate narcos, or even just Z would just leave these "memorials" intact if the ppl paying all the $$$ for fresh flowers, candles, cleaning & upkeep, etc. weren't the same ones killing ppl in the city? Use your common sense, i know its hard, but ask yourself, why someone wouldn't just toss a Molotov cocktail at it like someone else so helpfully suggest above? Of course these same criminals have either the police that's around the corner paid off, or they have their own ppl around to guard it. Seriously, stop spouting ignorance, it's just annoying & it makes u look stupid.

    ReplyDelete
  26. Can we all just get along??. Oh no we cant..theres always going to be different opinions...Im a mexican national and i dont tolerate that smack about the mexican people not doing anything to change the country ..People want the change,theres parents,kids,brothers,teachers,students,labors,employers,the everyday people that struggle looking for a better life for them and there familys,...and just for coming here and posting there comments on this type of articles they are aredy doing some about it..so kiss my national mexican ass whoever you are...todo por la patria..soy el mantejb1 .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................stupido....................................

    ReplyDelete
  27. June 21, 2013 at 1:25 PM
    " I bet satan is using his ears/handlebars to give him a bj burn in hell"
    That guy had big ears,brr thats funny shit,i never evn noticed his big fat lugs,dude this is Senore Metro Tres have a bit of respect,for that wopper fat lard dump that was his belly,and his fuckin huge lug nuts

    ReplyDelete
  28. June 21, 2013 at 4:59 PM
    "The French look tough compared to you. They at least tried to fight the Nazi invasion. You guys just rolled over and let Mexico be overtaken by these evil people"
    Your just a prick talking jingoistic shit about two countries,Mexico and France,a prick who probably dont even know where France is,do you know where Mexico is,,its by Sweden.Fuckin clown,ey Rambone why dont you go sort that shit out in Mexico?Show us all how to do it?
    C,mon man,clean theworld up"own it"like you own strap ons.

    ReplyDelete
  29. "you prejudice people are idiots. You judged an entire race of people over the actions of 2% of the population."

    Yeah, exactly !! BTW, how did you come up with this number? Is there some type of empirical data backing your statement up?

    It's reminds me when they say that 98% of Muslims are against what the other 2% are doing. It's true but you don't really notice because the 98% show their disapproval by complaining about Americans, singing songs with hate filled language and otherwise keeping quiet as they provide the implicit and overt financial support of the 2%.

    ReplyDelete
  30. Mexico was conqured by the french and by the americans but the americans gave it back those are facts.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No hay pedo nos la cobramos con la expropiacion petrolera.ahora es PEMEX..les quitamos los trabajos los volvimos addictos a la coca,mota heroina y meths..y como estamos de vecinos vamos a chupar de esa tetota que se llama USA.... hasta las mujers les estamos ganando ..those are facts ....soy el mante jb1

      Delete
  31. Mexico is such a sad place now, im not even proud to be mexican anymore

    ReplyDelete
  32. June 23, 2013 at 2:59 PM
    "singing songs with hate filled language and otherwise keeping quiet as they provide the implicit and overt financial support of the 2%"
    Oh dude,that is very prescient of you,very thoughtful,and highly politically incorrect.But,nonetheless very very true about a lot of causes and identities.Our own Irish-Americans financed and helped to bomb our own allies the UK,not cool,and that was unspoken and swept under the carpet just like all the other"causes and cultures"which we speak of.

    ReplyDelete
  33. This is for that dumb guy saying Samuel had alot of followers mijo he put his own friend to hey seat this bastard was no Saint thats the reason they killed his way, and im also from Reynosa stupid kids they dont even know what to do ..

    ReplyDelete
  34. Ok Mexico is not the problem here. America is because guess where all the drugs go to the You United States of America.. There is no way in hell to deny the truth that America is the culprit of almost everything going on right now. Politicians line their pockets with drug money that is made in Mexico and America in both sides of the border. Why not just legalize drugs and regulate it. Well because their is just too much money made out of it not being legal. Just like most corporations outsource their jobs to other countries for cheaper labor instead of paying Americans high wages like most Americans want. Because cheap labor equals more money in the corporations pockets. The same goes with drugs. Just imagine if drugs were legalized how much money one person can make for a crop. And all the money a State could bring in just by taxing it. But no people are greedy fucks and prefer other nationalities kill themselves as long as they still line their pockets with money is all that matters.

    ReplyDelete

Comments are moderated, refer to policy for more information.
Envía fotos, vídeos, notas, enlaces o información
Todo 100% Anónimo;

borderlandbeat@gmail.com