Translated by Otis B Fly-Wheel for Borderland Beat from a Zetatijuana article
Subject Matter: Escobedo Police
Recommendation: Do not adjust your spectacles
On a light hearted note among the various bad deeds reported on BB I thought a bit of alternativeness might go down well. This is a TRUE article I kid you not. This nicely proportioned lady Police officer of dubious moral turpitude was suspended.
Police officer of Escobedo, Nuevo Laredo, was suspended for posing topless, on patrol, in Uniform.
Reporter: Zeta National
An element of the Municipal Police of Escobedo, Nuevo Laredo, named as Nidia Garcia, was suspended after social networks posted several images of her posing topless, on a corporation patrol, in uniform and with a weapon.
The official implicated was found to be bringing the corporation into disrepute (Otis: is this not the worse case of the pot calling the kettle black that I have ever heard considering its the Municipal Police), and the corporation are carrying out an investigation, according to the Secretary of Public Security.
On the uniform that the element was wearing, one can see the insignia for Proxpol, the program of Police in the proximity in the town of Escobedo.
Orignal article in Spanish at Zetatijuana
In light of this incident I would suggest two things, first a caption competition, and secondly a world wide petition to the Nuevo Laredo Police Commander to have her reinstated lol.
ReplyDeleteYou got my vote yes yes yes
DeleteOtis this story is too funny and lighthearted.Was hilarious the part where you say don't adjust your spectacles!
DeleteREINSTATED? Hell no, I'll hire her on the spot.
DeleteHave her reinstated, the pancakes are too big and hang too low but she is prrtty...
Delete-!You look prettier than I imagined you Otis.
let's DO THIS!
DeleteHow is it that BB shows images of tortured and decapitated bodies but censors breasts? I don't get it.
DeleteHow about a Municipal Police Monthly Calendar!!!
DeleteMiss April 2016....Nidia. She stunningly patrols the streets of Escobedo, Nuevo Laredo. Her hobbies include shopping, dancing, and taking selfies!!
Next Month....Maria from Matamoros.
Y did they blurr out the nice titties. Man she can arrest me anytime as long as i get to c dem boobies
ReplyDeleteI dont understand whats wrong with this photo? Did she get suspended for making the kissy face?
ReplyDeleteis this Escobedo from Nuevo Leon? Or its in Nuevo Laredo Tamaulipas?
ReplyDeleteI like em. I like em alot
ReplyDeleteThat's a sexy gal, were can a get a poster?!
ReplyDeleteShe's fine!
ReplyDeleteI wouldn't mind getting in the back of her patrol car lol
ReplyDeleteI just this picture on instagram, a Spanish radio jockeyfrom 97.9fm is covering her breast hahahhaa
ReplyDeleteI apologize, it's el raton radio 93.9fm that's covering her breast hahahaah
ReplyDeleteI 2nd that motion...She can cuff me anytime..Even for a crime i didnt commit.
ReplyDeleteI hardly recommend to remove that black box to show her tits and give our opinion about what she did wrong
ReplyDeletePut her in Tengo Mucho Talento
ReplyDeleteHe'll yeah Mexican women are fine!
ReplyDeleteNevermind reinstated that broad should be the goddamn Chief of Police! lol on a side note... god dayummmn!!
ReplyDeleteNo offence to anyone but I seen her uncensored pictures and to be honest she looks real good.
ReplyDeleteThat's incredibly offensive and insensitive of you. Please place a trigger warning infront of your comment next time.
DeleteI also so those pics - so hot!
DeleteI also so those pics - so hot!
DeleteTecazcuan prove it, pinchi hablador, you just want to make us jealous and insomniacs.
DeleteThe link to her uncensored picture is on a comment on Excelsior.
Deletehttp://www.excelsior.com.mx/nacional/2016/04/18/1087350#view-1
I've bin looking for it and can't find it lol!
ReplyDeleteShe gonna make a diputada sexy, who needs to be a police officer for live off mordidas?
DeleteLiving off mordidas made her end a poolice officer, pendeja, didn't know the mordidas were to be on the perps pockets, not on her chicharrones.
DeleteI feel she didn't do anything wrong!
ReplyDeleteShow dead bodies, but black out boobs...smh
ReplyDelete8:32 So, sue me.
DeleteI'm sure you have a headache from the frustration, you are welcome!!!
There are a lot of departments that have been corrupted because of bad hires, pimps and prostitutes in uniform, or dispatch, or clerical jobs. A firing might be about more than just simple nudity. Don't forget there's a NL boys town, long under the thumb of Los Zetas.
ReplyDeleteAll the BS going on in Mexico. And people are having a fit over this officer showing the world her chicharrones. While I admit that it probably isn't the best behavior for a police officer. Give her a write up, and move along. No story here. I think all the male, BB readers want to see this cuties chicharrones. So leave her alone.
ReplyDeleteAll the dead bodies are never censored, but nipples go too far?? Cmon bewbs! :)
ReplyDeleteI guess it's Escobedo,Nuevo Leon....but anyway,this female officer is a sexy doll.. :)
ReplyDeleteIts not clear if this woman posted these pics herself or that someone else breached her trust and did so :(
ReplyDeleteLol BB staff draws the line when it comes to tatas
ReplyDeleteMr policeman,you can do whatever you want..
ReplyDeleteBut NEVER be caught or leave evidence against you.
Do as we say,not as we do.
NL Police disrepute,think you've gone way past that
yo otis you put people cutting heads off guts muder bodys parts but not boobys....what jajajajja
ReplyDeleteHeads of women in coolers but I couldn't see her boobs to relax my mind after so many bloody pics I bet if this sexy officers head ends up in a cooler then bb will show I've never been so disappointed bb staff n I'm a huge fan of yours.
ReplyDeleteHehe, I chose this photo because its the photo in the article. When I translate an article I try to make it as close to the original as possible, layout, format, photos, captions.
DeleteGot to love Mexican women
ReplyDeleteI think people should complain. While she is being the tramp she obviously is, some innocent person probably is being harmed. Unethical and degrading. The police forces of Mexico are already under fire for many inappropriate acts. This just adds to the already long list of things that is wrong with the authority there. Sexy to some? Oh well. It is nothing more than another woman with cake up not make up on being a tramp. Wipe the crap off and get to work doing what you are paid to do.
ReplyDeleteShe could arrest me and punish me all night long.
ReplyDeleteI think this probably wasn't a great choice of a post. I understan BB wants to keep readers up to date, but the comments sincerely show clueless and disrespectful folks. This blog has always informed of the drug war. Now it is a sidebar for Playboy? Really? I have placed BB to great standards and this totally undermines your efforts completely.
ReplyDelete5:39 no seas tan Persinado güey, she had fun, we have ours, it is not like we have never seen tatas...
DeleteReal attractive woman, I don't have a link to her uncensored pictures but here you can see how beautiful she really is and also other pictures of her in uniform.
ReplyDeletehttp://www.blickamabend.ch/news/im-tenue-legere-auf-streife-mexikanische-polizistin-wegen-oben-ohne-bild-suspendiert-id4940418.html
http://madworldnews.com/cop-suspended-chest-cruiser/
@Otis; I love your work and am so glad you became a reporter, I have never censored what reporters can report, but if you post another "light-hearted alernativeness" like this I am going to swim that pond and strangle you.
ReplyDeleteA whole bunch of horny male readers had to put in their 2 cents about the post. In addition to the 50 or so I have published so far I probably deleted another 150 to 200 that were vulgar, just repeating what someone else said (they think alike), wanting a link to see more or offering links that showed more or were just plain silly. That takes a lot of moderating just to read all that.
I know that is what I am paid for (haha), but just remember if you cause me that much additional work again I am going to swim that pond.
Cheerio my amigo
It's newsworthy to the extent that this is in the mix, even in a war zone. "Slut cop" was a popular character on Reno 911 too.
Deletehttp://www.cc.com/video-clips/cntddp/reno-911--frat-cops
I like to keep you BB admin on your toes, as chivis will testify to lol. DD this is very much the british sense of humour. Haha I was betting on chivis returning this article to draft, but don't take life too seriously DD!
DeleteDD I would like to than you for reassuring your readers this is not the avenue your blog will be taking. It is truly disturbing to think men prey on women disrespectfully. I couldn't help but think of my mother, sister or daughters when seeing the reactions. Otis you are a great writer and I understand that seeing the everyday turmoil of Mexico can encourage escaping away from those subjects to ease your mind. However, life is serious in Mexico. After years of reading about the carnage, it is difficult for one to not take life serious, when so many innocent have lost their lives. I agree with DD you are exceptional in providing detailed information to your readers. I look forward to seeing that as you continue to do so! Topics of this nature are readily available all over the internet for those who choose to fantasize. Best of Luck and stay safe!
Delete@5:14, aye these comments are a terrible example of male predatory behaviour.
DeleteDD is a clown that thinks he knows what's best for everyone. No wonder many people don't like him.
DeleteCome on guy that cop knew exactly the reaction she would get by taking a picture of her breast in uniform. Don't hate the player hate the game
Delete@7:24 Not many people liked their strict 3rd grade teacher who made the children follow the rules.
Delete@7:24 I think that is unfair on DD. I think among the reporters here on BB his articles have improved more than anyone else's.
DeleteDD also has the responsibility of being admin, which I don't, which is probably a good thing since I'm not as diplomatic as DD. He does what mostly is thankless task of being admin, but he does it year in year out.
That's telling them Ja ck!
DeleteJa ck don't be so hard on these fellows and their comments. Don't blame them. Blame god since he made the human male the way he is. Real spit.
DeleteOh my God you people please grow up and get a second skin a little thicker. You people are making to much drama over something not that important and DD please take a chill pill. You are the main reason I didn't join the BB Forum. I hate winners.
Delete@dd April 21, 2016 at 7:57 PM
DeleteI didn't mind the report. Have been reader for BB for years now, keep up good work BB staff. I do appreciate your efforts - thank you.
7:24-Speak for yourself please.
DeleteOne does not simply find a topless woman photo and censor it. One must leave it uncensored - El Sol Perdido
ReplyDelete@8:07 You're such a naïf. At least make my words sound more believable. - El Sol Perdido
DeleteDon't be such a baby dd, you party pooper.
ReplyDeleteBoy DD must be a pretty good guy-being a moderator on MB he allows your putdowns on him and even allows them to be printed.He actually has a pretty funny sense of humour if you could stop and smell the roses!He also comes up with great stories if you pay attention and always has!
DeleteJust post the comments, we are older than 18 year olds, and some are even octogenarian that need the life support, think of it as your good deed for the year and ask santa for your own for chrismiss. I'm gonna make sure my wife finds out about this to make her jealous...
ReplyDeleteWhat if your wife doesn't get jealous,then what?Does she still love you?
DeleteWho cares about the wife's problems, she gots the house, the kids, the car, my freedom, my self respect and what is worse, the remote and the couch, and sill expects to be loved and the only one? No canna, that is why we go and find wife #2 and #3
DeleteWell guys you will get to see more of her. Now that everyone knows she is a police officer, her head will be in a cooler. One should always think before doing something. Please post that article too Otis.
ReplyDeleteWonder who the jerk was that took the picture . Maybe it was conduct unbecoming a officer but what a jerk to turn this in or send it out. A gentleman never kisses and tells. I think the falls in that category . Very juvenile.
ReplyDeleteGallantry is dead, at times it's not even in a man's best interest. You know they say about nice guys.
Delete12:11 she was the pendeja, she could not find herself anything better...
Deletehow can anyone respect a police officer when shown to be a slut.
ReplyDelete