Sunday, October 16, 2016

Wife of El Chapo claims he has experienced physical and emotional deterioration

Posted by DD from Proceso Translated for BB by Guest Translator El Rebe

Emma Coronel Aispuro, esposa de Guzmán Loera. Foto: Telemundo

MEXICO CITY - The wife of Joaquin El Chapo Guzman, Emma Coronel, claimed that her husband has experienced physical and emotional deterioration in seclusion, which has undermined the health of the ex-drug boss.

She also denounced the constant violation of human rights of the former leader of the Sinaloa Cartel, because "he spends locked 24 hours a day in a cell of four square meters, depressed, alone, without seeing sunlight and only thinking of how his legal process will end”, which could end with extradition to the United States.

Coronel Aispuro also revealed that El Chapo is aware of many things, including that the government of Mexico suspect his children are responsible for the attack that occurred on Friday September 30th, in Culiacan, Sinaloa, where five soldiers were killed and 10 others wounded after an ambush by an organized crime group.

In an interview with “El Diario de Chihuahua”, the former model, who said she met El Chapo 10 years ago, said that for her it is "tiring" to see how her husband looks "increasingly worse each time ", she said after seeing him in one of the visiting rooms at Cefereso 9 North, located in the Juarez desert, about 13 kilometers south of the border city.

"He is no longer the same" as Guzman shows signs of depression, isolation and psychological torture, Coronel Aispuro said.


"He looks increasingly listless," the woman told the local newspaper, via telephone, after leaving the federal prison, waiting for her flight at the "Abraham González" International Airport.

Emma Coronel also said that El Chapo writes letters to her and both twin daughters from prison, which "helps him imagine having someone close, and not feeling empty."

She also told the local media that, on occasion, the accused (El Chapo) told her "that he wishes to talk to another inmate, it doesn’t matter who, but would only like to communicate with someone."

Silvia Delgado, an attorney from Juarez handling the case of El Chapo, stated her client has expressed on repeated occasions the need for even a moment out in the courtyard to feel the sun's rays.

"He wants to see the other prisoners to convince himself he’s not alone". 
The defense attorney even prepared a written document of activities that her client is entitled to receive as any other inmate, according to the Law on Execution of Punishment. However, she told the newspaper that prison authorities have rejected such requests, closing the records without giving a reason.

Another claim from the drug traffickers’ attorneys is they are only allowed to see their client every 8 or 10 days, for one hour, what they consider a violation of his human rights. "They denied my written (plan of activities) brief because they say I do not have legal standing, when he has credited me as his lawyer. 

There are many violations to this person, " Delgado told El Diario de Chihuahua, and elaborated on rumors the deterioration of El Chapo’s health caused him to attempt suicide, are just rumors.

"On the contrary, he wants to live to continue watching their daughters," said the attorney.

In addition, Emma Coronel also alleged that Guzman does not want to take the four daily pills federal prison medical staff at Juarez have administered for sleep, the brain, anti-anxiety and depression.

"With the pills he gets very tense. Then afterwards he deteriorates, in my words, he becomes groggy, so then they give him a different one so that he is not like that. They bring him up and down. He has a fear of too much medication, then they (prison authorities) come out and say he tried to kill himself, " said his wife.

"He says he does not see the reason for so much medication and that it’s affecting his health, his memory, too many things," Coronel said.

Finally, Coronel said pressure exercised against him is intentional by the government, because he does not receive the same treatment as other prisoners, he’s not even allowed to speak by telephone with his family.

The newspaper recalls that after various protections filed by his attorney’s months ago in district courts, prison staff at Cefereso Juarez scheduled a routine to get El Chapo out twice a day to the courtyard, and once a week he was allowed to watch a movie as entertainment, mainly Mario Moreno “Cantinflas.”

The capo has spent five months in detention at the Juarez prison after being transferred from the maximum security prison El Altiplano, in the State of Mexico -where he was held after his recapture, during an air operation last May 7.

The Sinaloa drug trafficker faces extradition to the United States, where he is wanted on charges of conspiracy, drug trafficking and murder, with indictments against him in states like California, Texas, Illinois, New York, New Hampshire and Florida.


95 comments:

  1. Good. I hope his wife doesn't think anyone feels sorry for this animal.

    ReplyDelete
    Replies
    1. She doesn't look like she's hurting any, or even missed a meal.

      Delete
  2. I wonder if she ever thinks of the innocent people deaths that Chapo is responsible for.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Of course she does not she cares about the money she dont care about el chapo just that with el chapo in jail the money goes to ivan and alfredo and it stops going to her or she gets not as much as before im pritty sure she is not running low on money but she does not want to see here income slowly go away with chapo in the usa ivan and his brothers would throw a back hand at her and completely stop her income she would have to becareful not to over spend and im sure she dont want that

      Delete
  3. No cabe duda los sinaloenses siempre traemos una hermosa hembra a nuestro lado i eso que cuenta asta risa me da plebes cuando uno tiene todo en prision pake andar afuera eso si ay ke aparentar lo contrario para k el govierno gabacho este contento no cabe dunda k el senor de sinaloa llego asta la cima usando la inteligencia i las envidias salen solas

    ReplyDelete
    Replies
    1. @9:44

      Ya por favor. Pinches payaso

      Delete
    2. Jajaja sigues con tus chistes

      Delete
    3. Agree homie theres no way mr. Guzman is being treated like his wifes says its a show thats why the constantly keep saying it bro

      Delete
    4. Y no cabe duda que son los El C.D.S. Cartel De Soplones El Mencho los trae con la mano en el culo.

      Delete
    5. Perro muerto
      Quítate ese rango que ni te pertenece

      Ya llego la SEMAR con toda la artillería
      Dile a tus "plebes" que salgan
      Nada más para a ver cómo les va
      50 Marinos vs 50 Sicarios ?
      Que te parece?

      Delete
    6. 9:06 the greatest armies in the world have been defeated, the US after france in vietnam, laos, cambodia, algeria, puebla, the chilean army of pinochet! The contras in nicaragua, in iraq and afghanistan, on the crimea, in waterloo, the Romans and the greeks, batista's army and the cuban exhiles, all have suffered defeats that made them cry for their mommies, in La Angostura too, play a degüello on you tube and read some of it, of course, there is no 25 de Septiembre style celebrations on the US about mexican victory at La Angostura...

      Delete
  4. Man are they really trying to fool us ? We all know guzman is living like a king , i see news where low rank drug lords live like king like simon the king pin of la paz . And now you gone say the biggest drug lord ever is being mistreated lol dont make me laugh

    ReplyDelete
    Replies
    1. Si mi primo trai Facebook what's app ayi en El cereso Ya me imagino al jefe arriva valle d juarez

      Delete
    2. Exactly brother

      Delete
    3. Los pinchis maras no tienen que com??er en la carsel, but they make week long parties in prison, with strippers and shit...

      Delete
  5. Los guzman estan acabados el mencho es el nuevo dueno del mundo
    Un lamb3bolas del CJNG

    ReplyDelete
  6. Chapo has no more power that guy is done man he will be extradited soon
    Att: El jot1to del CJNG

    ReplyDelete
    Replies
    1. "El jot1to del CJNG"

      Lol you cjng are joke what kind of sicario has a nick name like that

      Delete
    2. Mencho es el rey del mundo







      1#cjng

      Delete
    3. "El jot1to del CJNG""Mencho es el rey del mundo"
      Dude you havin a laugh with that name?
      Little faglet can be your gringo name to confuse everyone.Do you remember El Gringo of CJNG scaring and killing the little kid with sticks of dynamite stuck to his neck?Not cool at all?Doin and filming shit like that,Gringo got fucked off,they perforated his sad arse.
      Killing 14 year kids?What cartel does that.....CJNG

      Delete
    4. 8:34 One guy facks up, does not mean that is all they all do, also you could say it was a strategic move to kill that 14 year old. Sometimes the No Prisoners policy is cruel but necessary.

      Delete
  7. She's a bad actor! Only doing this to reassure people that he is actually in jail..

    ReplyDelete
  8. So sorry, if you can't do the time don't do the crime. Tough sh.t. Prison is not a hotel.

    ReplyDelete
  9. my town in mexico (sierra tarahumara) which is supposed control under cds,cdj,blo has experienced nightmares like babies get smashed into rocks, young girls getting raped, men getting taken away from their families to do dirty work, stores extorted, teens getting set on fire,entire families getting dismembered, and police working for the bad guys. And my town cant be on the media but this bitch can because her drug lord husband is not getting a good night sleep in his cell

    ReplyDelete
    Replies
    1. 10:22 PM
      Preach brother preach,thats reality,this little fucker helped to create armed gangs such as GN and others to enforce,coerce,frighten and kill anyone who dared to disrupt his business,many innocents are killed no doubt.
      He helped to create all these convoys of sicarios and groups to go into villages and take and do whatever they like,many here cant even imagine the terror of this kind of life,living under the shadow of CDS,CDG,BLO,ZETAS,CDJ,whatever,he was a part of it and he loves Mexico ever so much?Fuck chapo,deal with it

      Delete
    2. Dont worry...cjng Is going to take him down...and hopefully the government would do his job the right way

      Delete
  10. What a shame! Karma is a bitch for all the poison sold and people murdered.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 10:40 PM
      Right on man.Sorry chapo but its time to pay the piper for all the shit you helped to create such as organizing groups of civilians with assault rifles to terrorize and bully communities..

      Delete
  11. Really tired of this chick.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 10:42 lucky you, and luckier her, she doesn't know you exist.

      Delete
  12. I wonder if she's ever thought about how his victims' health and human rights were violated, or should they only apply to rich murdering psychopaths ?

    ReplyDelete
  13. Cry me a river of tears Chapo.They don't let you out for your own protection or if they I would be worried if I was you being in enemy territory.Your rights?What about Dr. Mireles rights?You are just depressed and lonely because you can't partake in extramarital affairs like before when you had all the control and were king.You are used to paying for the privledge of doing what you want when you want.Maybe you have no more money to pay anymore well welcome to the REAL world where you are finally forced to grow up and live under someone else's rules for a change.Now you get to see what the other side of the coin is like.Open your mind up and experience both sides fully and then you can say you have lived life to the fullest.Did the end justify the means when all is said and done.Did you actually think about your family besides monetary?Now your young daughters grow up fatherless.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Like el chapo reads bb. smh

      Delete
    2. 12:33 la chapa don't read BB, but you do, jejejeee.

      Delete
  14. so much for tough nut sinaloans, human & rights are two words which do not associate with him anyhow considering the travesty that his greed has brought to the lives of so many ppl

    ReplyDelete
  15. Can't somebody do something to get this poor guy out of their...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, when extradition time comes around.

      Delete
  16. Any info in the Guachochi area? Rumor has theres been a lot of un reported deaths, supposedly la linea de Guachochi vs gente Nueva de batopilas

    ReplyDelete
    Replies
    1. CDS took out commandante nacho of la linea in madera chihuahua ... Something like 100 gunmen went at it for hours they took control of the local police and killed 3 officers and torched them alive according to family I have in Madera ... Borderland beat always fails to report any of the atrocities that happen in the sierras ... But god forbid someone trips over a chair in Tamaulipas and it's all over BB

      Delete
    2. bb really never has stories about chihuahua when chihuahua gets really hot

      Delete
    3. 5:42
      Report it

      Delete
    4. @5:42

      They also do a lot of stories on Tijuana and Baja California, I've noticed. It always seemed like they put a disproportionate amount of focus on certain areas.

      Delete
    5. La Linea is fighting CDS in Chihuas alone! CDS has people from Durango and Sonora (CDS ass kissing states), fighting along side them. If it wasn't for these CDS bitch states CDS would have been terminated from Chihuas already!
      Goes to show who has the real balls in this fight - La Linea!

      Delete
    6. 5:42 AM
      Dude,its through folk such as yourself that help BB to hear about these atrocities?
      Im sure BB would post these incidents but you yourself know that many times they are suppressed and ignored by authorities and the only way these stories do come out is through family members such as yourself,keep posting.
      Thanks dude and hope your dearest stay safe

      Delete
    7. @5:42AM AND 2:50 Mexico is a big country, BB publishes a maximum of 3 to 5 stories a day. We cannot report on the whole country with 3 to 5 stories.

      If you would send us a link to something that you think should be covered in what you consider neglected areas we would sure look at it and maybe do a story.
      allend4bb@gmail.com

      Delete
    8. The only productive people in chihuahua are the mennonites if it werent for them chihuahua would of ended as worthless as the state of coahuila

      Delete
    9. @9:15 STFU! What the fuck do you know about Chihuahua?!
      Mennonites are a very small percentage of people that mostly live along the city of Cuatemoch Chihuahua and do not really mingle in the restnof the states affairs.
      Chihuahua also has one of the highest concentrations of middle class people (or Mexican equivalent), as well as rich people in the entire country! Don't compare a Chihuahua with a sorry state like yours!

      Delete
    10. All I know is out here in el paso alot of killings have been happening on orders of la linea still with them indios. They just dismembered a sureño and left body parts in black bags close to ft bliss. They caught about 5 people

      Delete
    11. 10:49 i know that pancho villa wasnt from there,plenty of sand but no beaches, copper canyon ,creel is nice,cd juarez not so nice,and dont get all hot and bothered with the comments teikirisi mr angry chihuahua saludos

      Delete
    12. 10.49
      Sn La Linea broke a couple of his polished fingernails talking about Chihuahua and the Mennonites,creel out sn

      Delete
    13. Embidiosas, juaareez es toodooo, arriba juaareeez!
      Atentamente: El Sol Perdido

      Delete
  17. Theyre working their only angle.. but he will be delivered to the next president of the United States as a gift. Like what hussein and osama downfall meant to obama.. next president gets chapo..pena nieta gets what he negotiates..

    ReplyDelete
    Replies
    1. @12:52 Saddam Hussein fell under the Bush administration...

      Delete
    2. Saddam was the bush administration's best friend, for too long, he also bought from the reagan bush administration poison gases he used to murders the Kurds, and fought like a bitch their war by proxy with iran, iran also fought like a bitch the US war by proxy against iraq, while the US supplied both sides with weapons, with Israel help, all done illegally behind the american people's backs...

      Delete
  18. Haha cjng has now shown proof that the sons of el chapo are fakes just like there dad they posted close up pictures of the kidnapped men in la leche and el kevin was one of them los chapos deserve everthing that they get they are all snakes they betrayed blo,nacho,caf there is no going back the feds are on there ass there signed letter that they did is proof of how little word of a man they have chapos sons are the ones who will get mayo killed or captured. Chapo deserves to be in jail or dead. he wants his prison to be like a 5 star hotel hopfully gets sent to the usa to be put in solitary confiment.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Where can we find those pictures?

      Delete
    2. it wasnt even cjng that did it

      Delete
    3. "Haha" get a life dude you way to into this

      Delete
    4. Divide y Vencerás, Divide and Win, means Divide and Conquer, --that is the phylosophy of el PRI, they split the plazas and the borders or pact with the winners until they find somebody prettier, the failures of the poolice and the military and the successes of the narcos anywhere in mexico are all the making of PRI POLITICIANS and their propaganda...

      Delete
  19. Welcome to prison, El Chapo. Get used to it cuz you're NEVER getting out...

    ReplyDelete
  20. Criminal punish hard for their commit crime. I love this your post so much. This is just the thing reading your post ever.

    ReplyDelete
  21. I pity the human race. Where bad is good and good is bad. What went wrong with us?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 6:48 AM
      "I pity the human race What went wrong with us?"
      Nothing i would argue..
      Thats idealism brother.This is the human race,with all our faults,greed and violence,its inherent in our nature especially us dudes.It is sad,but i doubt we will change anytime soon,maybe we need a couple of millennia to finally figure out how to spread wealth in our various countries and enrich our psyches without having to resort to baser instincts?Nah,doubt it very much ?

      Delete
    2. 6:48 So, we have to wait until the "perro mundo prophesy" becomes reality in one or two thousand years?
      --It may never become reality but we'll keep doing the best we can today, like somebody said to EPN don't ask for forgiveness for me, the corrupt is YOU...

      Delete
  22. I find it funny when people bring up people Chapo has killed. No one is innocent in this game.

    ReplyDelete
  23. I hope they make a corrido about his psychological problems and how he over came them with cuerno de chivo and bazookas

    ReplyDelete
  24. Como estara el 40, el 50, La Tuta y los demas ojetes? Any one know?

    ReplyDelete
  25. i bet his "letters" are hilarious.
    probably look like something a 5 year old would write.

    ReplyDelete
  26. What does he think the ADX in florence co is gonna be like? Disneyland?

    ReplyDelete
  27. So chapo gave up el 300 ...

    ReplyDelete
  28. WTF. It's jail, homeboy. Welcome.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Exactly brah,no one likes sittin in a cell with that smell in your nose,tryna stay sane,or tryna sleep,not thinkin about your situation,its not supposed to be nice and it isnt.We can all call it torture and fuck knows some of the screws are dogs and mess with everyone with the little power they have,but its jug chaps,hes lost a good life,now hes got to deal with the situation cause he aint never gettin out ?

      Delete
  29. Asi es la prision, que ya deje esta senora de andar quejandose por tisanderas; Como lo han dicho aqui en este blog, cuantos inocentes han sufrido a las manos de or por orden de ese Viejo? Se me have que anda queriendo que se la crean para asi documentar que anda fallando este chaparro guzman, para usar su salud como razon de moverlo a prision-hospital...puro pedo de esta gente, es estrategia para la que se estan preparando.

    ReplyDelete
  30. fuck el chapo and his family he is the santa clause of mass murderers. he has murdered 1000's like the trevino shits. he deserves to be beaten with a baseball bat daily and kept alive to endure the pain for as long as possible. KARMA came by and stopped to see el chapo LOL LOL

    ReplyDelete
  31. If this is the case then Chapo should be begging to go to any of 20 United States Penitentiary prisons in the USA. He's not doing himself any favors by sticking around in Juarez.

    His wife should be enjoying whatever time she gets with Chapo while she has the chance...it's going to get a lot worse once Uncle Sam picks him up.

    ReplyDelete
  32. Tough shit deal with it..

    ReplyDelete
  33. How do we know that Chapo directly killed anyone? It'd be easy to show that people who worked for him did, but I'm not sure Chapo ever killed anyone himself.

    ReplyDelete
    Replies
    1. yea okay, he's a mass murderer and anyone connected to him he is in connectiond by collusion just like he pulled the trigger or ran the chainsaw. die el chapo die you sick murdering crybaby bitch.

      Delete
    2. That is absolutely not true. I had a brother who was a drunk and did drugs and my brothers and sister and I were straight arrows. God only knows what he was involved in. But that doesn't me we knew about his actions nor were part of nor did my mom
      Know.

      Delete
  34. This will be the end of el chapo. ....lolz

    ReplyDelete
  35. Who cares? Sorry his media attention is gone. The US is to focused on Trump and Hillary. Tell Emma maybe we will give a damn in about 5 months.

    ReplyDelete
  36. She was not a model...why do they make shit up?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 8:34 Emma was the beauty queen of the guayabas festival for one year, but her career was cut short because of marriage.
      You would not say "no" and refuse la chapa, even without marriage, would you?

      Delete
  37. No que muy verga compa. Los unicos que son pendejos son los que hacen rico a los narcos cupando mota y otras chingaderas y Mexicanos que no hacen nada del gobierno corrupto.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 9:17 there are pendejos that don't see that the global vultures of globalization are the enemy, not 1 or 2, 3 muchos chapos or mayos or menchas

      Delete
  38. Somebody noose this bitch! She doesn't understand her husband is a mass murderer??

    ReplyDelete
  39. If he's crying now,wait till u get to Florence! But tell u the truth,chapo is gonna flip,he has so much information and money,usa wants money and they'll break a really nice deal for Chapo! I see him doing 10-15 yrs in USA,maybe less!

    ReplyDelete
  40. Aki todo tranquilo en huixiopa

    ReplyDelete
  41. She is doing Public Relations on his behalf and many morons paying attention while he's out doing business.

    Why are we not spending time to find out where his money is instead?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Because, its his money?

      Delete
    2. 1:59 El Pendejo Nacional is taking care of that search for "El Tesoro del Chapo", he so broke he will charge tacos por la plaza...or taxes...

      Delete

Comments are moderated, refer to policy for more information.
Envía fotos, vídeos, notas, enlaces o información
Todo 100% Anónimo;

borderlandbeat@gmail.com