Translated by Valor for Borderland Beat
The Attorney General of Veracruz reported that the SSP chief in Tierra
Blanca, Marcos Conde Hernández, and Officer Otoniel Cruz Linares, were arrested
for their alleged involvement in the disappearances of five youths between the
ages of 16 and 27, which occurred on January 11. Their whereabouts are currently unknown. With the arrest of the two officers, there
are a total of six police officers detained.
The Attorney General of Veracruz reported that a police chief of the Secretariat
of Public Safety (SSP) of Veracruz and one of his officers were arrested for
their alleged involvement in the “forced disappearance” of five youths in
Tierra Blanca, on January 11.
With the arrest of the two officers, there are a total of six officers
who are detained for their alleged involvement in the January 11th
disappearances of five youths in the municipality of Tierra Blanca, nestled in
the center of Veracruz.
In a press release, the Attorney General’s Office of Veracruz reported the
arrest of the police chief in Tierra Blanca, Marcos Conde Hernández, and of Officer
Otoniel Cruz Linares.
Both were charged for their alleged involvement in the forced
disappearances of youths who were detained by state police and whose current
whereabouts are still unknown.
The official report states that, based on the strength of evidence
presented by the prosecution of ministerial investigations, the lower court
judge located in the Judicial District of Cosamaloapan issued the requested
arrest warrants.

















